传统与革新——领略更具魅力的京都动漫展

       京都不仅拥有传统制造业而且作为近代亚文化的发源地而闻名。今年“京都国际动漫展(京漫展)2019”在文化与经济交融之城京都举办。

       向世界展示日本动漫“京漫展”之盛况

       为了促进关西圈和首都圈企业间的商务合作、培养年轻创作者、吸引外国游客以及扩大关西圈核心市场,自2012年就开始举办动漫综合展览会“京都国际动漫展(京漫展)”。

       本次第八届“京漫展”于9月21日、22日举行。此次会场分为三处,分别是“京都市劝业馆”、“京都国际漫画博物馆”,以及今年首次作为“特别会场”的“东映太秦电影村”。展会总入场人数达47,160人,在空前的盛况中落下了帷幕。

       在京都罗姆剧场南厅及京都市劝业馆B1F的舞台上,脱口秀、现场表演、虚拟人物live演出等25个节目,现场气氛热烈。位于“京都市劝业馆”展区,以商品销售为主构建的舞台及原画展示等洋溢着个性的各大展台为“京漫展”增添了浓墨重彩的一笔。在和人气VTuber联动的“Nijisanji 欢迎光临咖啡馆”里不仅有虚拟主播团体成员的原创菜单和周边商品贩售,更有VTuber亲自对接客户,从而将会场气氛推向了高潮。和“偶像梦幻祭”合作的主题咖啡厅,连续两天等候入店的队伍都排成了长龙,现场热闹非凡。

       京都国际漫画博物馆举办了“花牌情缘的世界～末次由纪原画展～欢迎来京都篇”等画展。展示通过原画和相关视频来介绍作品,吸引了很多海外游客驻足欣赏。此外,面向前来参观的家庭还举办了“涂鸦角&互动抽奖“,小朋友们不仅可以自己动手涂鸦,还可以和动漫角色亲密接触,都玩得不亦乐乎。

       本届京漫展还有“cosplay区”和“给京都动画纵火案受害者的捐款以及祝福角”等。“cosplay区”设置了京漫展的原创背景,日本国内外的许多coser都来参加了漫展。在会场内,coser们会时而闲庭信步,时而演绎各角色的代表动作,参观的人多到爆满,成为了人气聚集地之一。在“给京都动画纵火案受害者的捐款以及祝福角”则收到了许多人的捐款和祝福。9月25日会将收到的捐款合计1,415,034日元转入了日本红十字会京都分部的捐款专用账户。

       本次京漫展开展了许多内容丰富的活动,比如京都传统手艺人的现场表演、京都企业和人气漫画·动漫合作发售的限定·预售商品等。在京都市劝业馆B1F举办的“刀剑神域手办展in京漫展” 成为了本届京漫展的压轴好戏。现场展出的120件以上的刀剑神域手办,在2天内迎来了9,000名左右的参观者,这对粉丝来说确实是个令人向往的空间。另外,京漫展首次公开了京都传统手艺人手绘的“京友禅”以及其原型手办。许多参观者多会在此拍照留念。

      “京漫展”助力“人才培养”

      “京漫展”也致力于支持创作者的“人才培养”,将京都国际漫画奖更名为“决定世界第一的漫画奖”,并且在今年新设立了“插画部”。结合漫画部和插画部,收到了来自全球各地总计1,227件作品的申请。(排名前十的国家及地区:中国229,日本162,台湾152,美国96,印度尼西亚56,韩国43,马来西亚35,俄罗斯35,厄瓜多尔33,巴西32)

       据点在京都的动漫游戏公司也在展会中举办了就业说明会,共有510人参加。为了能有更多以京都为题材的小说和漫画面世,展会期间还举办了“创作者研讨会”等活动,以发掘、培养有才华的创作者。

       源于京都文化的力量使日本更加地朝气蓬勃!为了促进动漫等文化产业更加振兴繁荣,京都市会和大家一起全力以赴。