让孩子尽享伦敦清凉一夏 尽在6大娱乐方式

孩子们的城市：伦敦充满了娱乐场所，包括水族馆、博物馆甚至马戏团学校。

　　【环球网综合报道】在寻找假期里让孩子和大人在伦敦的娱乐方式吗？近日，英国《每日邮报》为今年夏天在英国首都玩乐的家庭出游挑选了六种最好的方式，让我们来一起看看吧!

　　前往伦敦水族馆的幕后

迷人的：伦敦水族馆对孩子们来说是完美的，特别是如果你们体验了幕后旅行的话。 

　　位于泰晤士河沿岸距离伦敦眼几步之遥的伦敦水族馆，是欧洲最大的全球海洋生物珍藏地之一。在那里你可以抚摸海星、着迷于海马、近距离看鲨鱼或是惊叹于升到水面上来打招呼的黄貂鱼。

　　这家水族馆提供了不同水环境的迷人视角，从亚马逊河和泰晤士河到北极和热带海洋。

　　在高峰时段这里会变得拥挤——排队的队伍也会变长，所以提前在网上买票可以避免麻烦。如果你想在没有拥挤人群的情况下体验深海的奇妙，你可以加入一个45分钟的幕后旅行去看看通常不对公众开放的工作区域。

　　这趟旅行包括食物准备、兽医和气候控制区，在那里你可以学习到更多关于在水族馆饲养、研究和交谈项目的知识。

　　更多详情：家庭票(两个大人，两个儿童)每张64.26英镑起。幕后旅行门票：成人票每张7.50英镑，儿童票每张5英镑。(电话咨询: 0871 663 1678 网站查询： www.visitsealife.com)

　　在童年博物馆进行“时间旅行”

奇妙的：伦敦童年博物馆内大型玩偶的展示使孩子们几个小时都处在欢乐中。 

　　装扮成一个骑士享受一顿中世纪的野餐，再现第一次世界大战士兵的生活以及在今年童年博物馆里每周五开设的各种作坊学习如何使用金属探测器。

　　没有提前预定的必要，但是早点到达那里可以确保你找到地方。

　　如果你错过了特别的事件，博物馆每天有着一系列其它免费的活动，如讲故事、手工艺、探险与寻宝来让各个年龄阶段的儿童娱乐。

　　童年博物馆也收藏了英国维多利亚和阿尔伯特博物馆绝妙的与童年相关的国家收藏物品，包括玩偶屋和泰迪熊，这些使父母也被迷住，因为他们发现并记起他们童年的最爱。

　　更多详情：免费入馆。(电话咨询: 020 8983 5200 网站查询： www.museumofchildhood.org.uk)

　　沉迷于不可思议的英国皇家植物园

果味乐趣：在英国皇家植物园坐上什锦水果冰淇淋船在湖中扬帆起航。

　　英国皇家植物园今年夏天将展示它美妙的野生植物与难以置信的事件的崭新一面。

　　创新、翔实和有趣的活动在美丽的植物园背景下设置，包括棕榈房池塘中由水果赋予灵感的什锦水果冰淇淋船在湖中划动着，以及玫瑰园茶会惊人的大量食用植物从盘子、酒杯、餐具、水壶和长圆形托盘中生长出来。

　　闻一闻臭味的榴莲果，或是在热带橱柜了解关于30种辣椒(和学会辣味的食谱)，或是在家庭菜园里学习关于90种鲜为人知的食品。那里有一块生机勃勃的胡萝卜菜地和消暑降温的特别口味冰淇淋，该冰淇淋由野玫瑰、道格拉斯冷杉和土地香菜种子等“可食用”口味搅拌制成。

　　更多详情：成人每人16英镑，16岁以下免费入园。(电话咨询: 020 8332 5655 网站查询：www.kew.org)

　　在李谷公园激起白色水花

享受水花四溅的时光：李谷公园激流课程专为2012年奥运会而设。 

　　李谷激流中心是2012年伦敦奥运会激流皮划艇的比赛场地，在奥运传奇之后接踵而来的是水花飞溅的激流活动的流行。

　　英国奥运代表团在这里赢得了金牌和银牌，但是除非你之前有皮划艇的经验，否则你将不被允许在激流中独自尝试独木舟。(初学者独木舟课程在周四开设，每节课4.80英镑。)

　　然而，在300米奥运标准比赛课程中尝试激流泛舟没有经验是必然的。划舟的人必须年满14周岁。那里有不同的大小，从个人加入一条船到多达九人包租整艘橡皮艇。

　　它并不适合胆小的人——或是身体状况不适的人——不过，当你绕过增加了难度的五个圈，穿过猛烈的水花以及漩涡等特色，你的肾上腺素将难以置信地飙升。更小的孩子和其他家庭成员可以在避风向阳的阳台区域观看，那里有食物、饮料以及舒适的沙发。

　　更多详情：每人两个小时49英镑，包括所有设备。(电话咨询: 08456 770 600 网站查询：www.visitleevalley.org.uk)

　　坐高空秋千飞向空中

　　直到9月2日之前，每天上午9点到日落，在摄政公园的外圆环与空中飞人学校一同出行飞向空中。

　　任何想逃脱和加入马戏团的人可以在两个小时的课程里学习飞行——甚至更长时间的课程。学生们出一个简单的摆动开始热身，接着转移到一个低杠上练习一个简单的技巧。

　　接近课程的尾声他们可以尝试空中飞人的把戏以及在单独的扛摆上被捕手抓住——如果他们有胆量的话。

　　每个班级有10个座位，孩子们可以从8岁开始飞行。

　　空中飞人学校运行插入式班级，但是如果你真的对此非常热衷，最好提前预定——因为需求非常大，提前一个月预约吧。

　　更多详情：两个小时的课程24英镑起。(电话咨询: 020 3287 7179 网站查询： www.gorillacircus.com)

　　在伦敦的街头滑冰

怀旧的：在八个小轮上看伦敦…… 

　　每周的星期天漫步在两个滑轮上探索伦敦——伦敦周五夜晚的滑冰是更快、更面向成人的伙伴活动。

　　这些编组在伦敦市中心的街道滑轮者，是由志愿者组成的，并向所有有能力控制他们的速度且轻松停下的滑冰者开放。

　　星期天的漫步是放松的慢节奏滑冰，这很受孩子们的欢迎，可由一位负责任的会滑冰的成年人陪同。

　　这冒险每周日下午2点从海德公园的蛇形路出发(如果天气好的话)。

　　如果夏天没有玩球的话，网站将在计划开始前的几个小时发布是否进行滑冰活动的通知。

　　更多详情：成人和儿童的滑冰都是免费的。(网站查询：www.lfns.co.uk)(实习编译：周琳铠 审稿：赵小侠)