启程荷兰之旅 需要提前知道的八件事

　　【环球网综合报道】荷兰女王贝娅特丽克丝当地时间4月30日正式退位，将王位传给长子亚历山大王储。为此，荷兰人民举行了一系列庆祝活动，也引爆了新一轮旅游热。如果您正打算前往荷兰游览，不如先跟随美国有线电视新闻网(CNN)了解下有关荷兰的八个小故事，让您的旅行更有针对性、更圆满。

　　1. 随处可见的自行车

　　荷兰人喜欢骑自行车。自行车配有结实的挂锁，您可以随意畅游在自行车道上。

　　荷兰人的自行车技术很高。许多人的自行车都载有每周所需的食物或者小孩和梯子，同时，他们还要跨越有轨电车的轨道，快速躲开路途中的障碍物。如果自行车还携带一些饮料，估计那场面会更令人印象深刻。难怪对于游览荷兰的游客来说，自行车是最理想的出行方式。

　　许多自行车看起来还是那种带有大车轮和脚刹的老式自行车。人们看重自行车的实用功能，所以自行车打扮得不花哨，小偷也不常光顾。荷兰人骑自行车不怎么看交通灯，所以最近才出现了一种新的职业——自行车警察。

　　2. 新颖的厕所设计

　　尽管英国人汤马斯·克拉普使得厕所大众化，但是很多现代厕所的创新来自于荷兰人。在荷兰的街上，您可以看到很多站立式厕所，这种厕所据说是为了减少排队的人数，这意味着女性有更多机会上公共厕。

　　荷兰人在男士小便池上印有马蝇图像。现在世界上有很多国家也在这样做。在荷兰的史基普机场也有很多这样的标志。

　　3.可口的油酥点心

　　游客如果来荷兰旅游没吃到油酥点心或是蛋糕，就说明旅途还不完整。荷兰人不仅制作老式点心，还创作新的样式，而且追求完美。其它好吃的点心还包括水果和蛋黄酱、焦糖威化饼(最好能伴着咖啡，大多数户外市场都有出售)和香肠卷(含肉量很高)。苹果派、奶油饼干和巧克力饼干也是非常不错的点心。

　　4. 帆船运动

　　荷兰人喜爱帆船运动的热情不亚于对自行车的热爱。而且他们在海上尽情地杨帆。许多人有自己的船只，所见您要是看见那些住在船上的人家，一定不要觉得奇怪。此外，很多派对都是在各式各样的船只上举办的。

　　5. 只支付自己消费的部分

　　在英语中，和荷兰最有联系的短语“Let’s go Dutch”常常被误解。它不是指大家平分用餐费用，而是各付自己消费的部分。

　　在荷兰，服务费尽管已经包含在账单里，但是顾客还是应该礼节性地再支付一些小费。支付小费并不是什么大事。如果只是喝了一杯咖啡，大多数当地人只是象征性地支付一些小费。如果吃了一碗面，大概支付5欧(约合41元人民币)到10欧(约合82元人民币)。游客支付10%的费用就可以了。

　　6. 荷兰人喜欢的状态

　　如果佛家最终要实现涅槃，那么荷兰人最喜欢的意识状态是“gezellig”，这到底是什么是这种状态呢?这个词或概念没有直接对应的翻译，但是却可以引申出很多意思。当荷兰人聚在一起的时候，您会常听到这个词。这大概可以翻译成舒适、有趣、熟悉和友好。

　　每个有自尊心的荷兰人晓得自己什么时候有这种体会。游客也可以体会到这种状态。静下心来，放松，享受周围的一切，那么此时，您很有可能就感受到了这种状态了。

　　7. 特殊的咖啡牛奶

　　早在咖啡风靡世界之前，荷兰人就通过喝咖啡来消遣时间。喝荷兰式的咖啡最好也吃一块饼干。如果您问起荷兰当地人，他们一定会说荷兰咖啡是世界上最好的。杜威·埃格伯茨牌咖啡在荷兰随处可见(但是这个品牌现在归一家德国公司所有)。

　　荷兰人有一种特殊的“咖啡牛奶”，这是后天调制出的一种口味。但是游人最好不要在喝茶或是早餐燕麦粥的时候食用。荷兰人还喜爱喝“koffie verkeerd”，字面意思是“错误的咖啡”。该饮品由70%的咖啡和30%的牛奶混合而成。如果您不幸喝了荷兰人认为可以接受的茶，您马上就会明白为什么咖啡如此受欢迎了。

　　8.棕色咖啡厅

　　棕色咖啡厅在荷兰很常见，那里提供区域性酿造啤酒，在很多情况下，还有现酿现卖的微酿啤酒。许多酒店还提供至少一种现成的比利时啤酒，因为这种相对烈性的啤酒非常受欢迎。

　　棕色咖啡出售的地方有荷兰北部的阿姆斯特尔，中部的高仕啤酒，和南部的Brand。夏天最流行的是水果白啤酒，通常还会有一片柠檬片或橘子片加入其中来增强口感。

　　每个荷兰人都有自己最喜爱的棕色咖啡厅。尽管荷兰在2008出台法律禁止在酒吧内吸烟，但是很多棕色咖啡厅还是允许顾客吸烟的。(实习编译：孙涛 审稿：赵小侠)