感受沧桑的历史传奇 聆听巴黎圣母院的种种传说

巴黎圣母院的入口装饰着精美的石雕。

　　【环球网综合报道】建于1163年的巴黎圣母院于2013年迎来850周年庆典，庆祝活动从2012年12月12日开始，将一直延续到2013年年底。这座巴黎塞纳河中心岛上的哥特式建筑历经800多年，承载着法兰西的历史，拜法国大文豪雨果的《巴黎圣母院》文学著作而闻名于世，就让我们跟随英国广播公司(BBC)的报道，走进引无数参观者流连赞叹的巴黎圣母院吧。

　　庆典活动

　　2013年3月，巴黎圣母院的850周年的庆典活动迎来了最高潮。法国政府耗资200万欧元翻修了始建于19世纪的四座大钟，包括Angélique-Fran?oise、Antoinette-Charlotte、Hyacinthe- Jeanne和Denise-David，以及铸造的八座新的大钟，以再现最初的圣母院，维克多雨果笔下的人物卡西莫多敲响的有可能正是其中的一座。法国大革命期间，巴黎圣母院遭到严重破坏，只有低音大钟伊曼纽尔(Emmanuel)幸运地保留至今。

　　关于卡西莫多

　　卡西莫多并不像迪士尼电影中那样，他并不是维克多雨果的小说中的“钟楼怪人”，事实上， “卡西莫多”在法语原作《巴黎圣母院》中是以Notre-Dame de Paris的名字登场的。1831年雨果的《巴黎圣母院》出版，又重新引发了人们对当时已经破旧大教堂的兴趣。之后教堂被重建，并于1860年重修了教堂的尖顶。

　　走钢丝的人

　　大多数游客会登上巴黎圣母院的塔楼眺望巴黎市全景。没有人能登上钢丝杂技艺术家Philippe Petit那样高空行走是在巴黎圣母院教堂的尖塔上，欣赏巴黎浪漫的景色。1971年，21岁的他在六月的一个黎明，选择高空行走在高塔之间，仅仅依靠一根绳索缓慢移动。1974年Philippe Petit登上当时世界最高的建筑地标世贸双子星大楼，从此闻名世界。

　　饿狼传说

　　巴黎圣母院前面有一个名叫Place du Parvis Notre Dame的广场，它将神圣的教堂和世俗的巴黎分隔开来。然而，1450年冬天这里却上演了可怕的一幕，一群食人狼突破城墙，将40名市民活活咬死。一位愤怒的勇士将狼群逼入靠门的死角，并用石头砸死了它们。

　　革命之路

　　在法国大革命期间，巴黎圣母院经历了巨变，人们将它改造成“理性崇拜”的庙宇，即一种宣扬新共和主义的伪宗教。在教堂内部，圣母玛利亚的塑像被自由女神像取而代之，十字架也被移走。在那时，巴黎圣母院如同一间仓库，直到1801年，它才重新成为教堂。

　　头颅之争

　　在教堂正面有个无头的塑像，他是圣蒂尼斯，是巴黎的守护神。在公元3世纪，圣蒂尼斯惨遭异教徒斩首，而令所有人惊讶的是，他捡起了自己的头颅，走了6英里远，并一路布道。在15世纪，巴黎城内为谁真正拥有这颗著名的头颅而争论不休。巴黎圣母院声称拥有他的顶骨，而附近的圣蒂尼斯修道院则声称拥有他的整个头颅和他的身体。(实习编译：陈西子 程晨 审稿：赵小侠)