美国东海岸马里兰州：最美的沿途风景

　　【环球网综合报道】作家威廉·华纳曾将马里兰东海岸描述为“傍水而生的私人空间”。驾车奔驰在东海岸，更像是一次时光之旅，因为沿途处处皆为古典美景，让人应接不暇，小镇街道、鸡肉烧烤、盐化码头的渔船以及金色田野上配有自动售报机的路边农场。这里不止勾起你儿时的记忆，也能让您放松，让您慢下来感受生活。那么请跟随美国《国家地理》来享受一人的清净世界吧。

　　海滨奇遇

　　首府安纳波利斯

　　从华盛顿出发50分钟车程就能到达马里兰州首府安纳波利斯，您的旅行就此开始。这座被称作“航海世界之都”的海滨城市，以其联邦式的建筑、热闹的商店、餐厅、美术馆而出名，它同时也是美国海军学院所在地。

　　您可以徜徉在威廉·帕卡故居的花园里，它是《独立宣言》缔造者在殖民时期的宅邸。感受层层堆叠的草坪、花坛的美景，这些是由复辟时期的建筑家和庭院设计师们在考古挖掘地上重建而成，地面上也有以花园坐为背景绘制而成的帕卡的画像。站在花园里，映入眼帘的是起初是居住者种下的绚丽玫瑰、修建的鱼形水池、以及具有中国风的齐本德尔式小桥。

　　在城市码头，搭上一辆水上出租车来到贝克克里克(Back Creek)这块土地上，在 Back Porch享受美味的露天午餐。此处是游艇爱好者钟爱之地，码头停靠着一排排帆船。

　　圣迈克小镇

　　从安纳波利斯继续在海湾大桥上沿50大道前行，穿过切萨皮克湾最大的肯特岛，来到圣迈克小镇。这座小镇在17世纪中期主要从事造船业，此处有众多典雅的维多利亚的建筑，大多被高大的木兰树隐蔽着。您是不是感觉很熟悉？如果您看过爱情喜剧电影《婚礼终结者》您就会想起它。

　　带着其所有的光彩，圣迈克镇从未抛弃其航海和牡蛎去壳的历史。占地面积庞大的切萨皮克海湾航海博物馆分布在10座不同的海滨房屋中，周围伴随着的螺旋支架上像踩着高跷似的灯塔以及互动性的展览，让人叹为观止。在这里，您可以亲见忙碌的渔人正在修缮的船只，或是拖上满载螃蟹的重的惊人的渔网。不妨考虑一下在预约后，尝试2个小时亲自驾驶停靠在博物馆的H.M. Krentz，这种单桅船起于东海岸的捕牡蛎的船只，在19世纪90年代兴盛一时。而美国最后的一艘在运行的商业舰艇仍然停靠在切萨皮克湾。

　　购物

　　您也可以岸上搜罗圣迈克有趣的商店。Ophiuroidea商店里陈列着各式各样的家居产品，比如冲浪板式的托盘等。Hype店以其生态手提包和圆滑的珠宝而为游客熟知。Flamingo Flats供应的煮螃蟹伴随各种美味的酱汁和调料。

　　难以抗拒的美食诱惑

　　沿着33大道向西走出圣迈克，再沿579号大道一路向南经过隐蔽的小峡谷，最终到达奈维特海港。在您经过一块公墓后，就会看到一块路标“奈维特就在眼前”，这时您就来到了乃维特昂海港。在此，您可以驻足小镇码头，俯瞰哈里斯溪，听浪花与木桩的轻语。

　　或沿33号大道返回，朝东到达修正完好的伊斯顿小镇，那里的Bartlett Pear Inn旅馆静候您的光临。在餐厅里品尝旅馆特制的饼、祖传的土豆沙拉和当地的干酪。在双层式走廊上享受睡前饮料，耳边伴随着各种催眠曲，蟋蟀断断续续的鸣叫声，汽车偶尔呼啸而过的轰鸣声，以及一直摇摆椅的吱吱声。

　　早上起床在喷泉露台上享用早餐，尔后步行于伊斯顿小型市中心。在这里参观重建的20世纪30年代的装饰艺术剧院，是一个热闹且常年会举行演唱会、戏剧和电影一体的艺术中心，源于1982年的小山药房(Hill’s Pharmacy)旁的冷饮柜台传来的麦芽香笼罩四周。

　　别样的坎布里奇

　　返回50号大道，向南前往坎布里奇市詹姆斯·米契纳所描绘的村庄。当詹姆斯·米契纳为史诗小说《切萨皮克》的寻找素材时，他曾乘坐直升机和小船在塔普坦河上探索众多的小峡谷。这里还是爱伦坡、约翰·巴斯、克里斯托弗·蒂尔曼等作家，寻找创作灵感的地方。

　　在坎布里奇市中心您可以品尝Jimmy and Sook’s店里的美食，该店以贝类自助、煎牡蛎和软壳螃蟹三明治而出名，店里满是水工们的工具和老照片。

　　骑车旅行

　　在布克汤路的Blackwater Paddle and Pedal租一辆自行车前往黑水国家野生动物保护区，去寻找秃鹰和鱼鹰的身影。徒步和骑行路线长达几英里，您有时会穿过2,7000亩的潮汐沼泽地和火炬松林，有时还会经过傍水的芦苇丛生的土地上。

　　经过一下午的骑行和徒步之后，犒劳自己的最好方式莫过于在凯悦皇冠度假大酒店尽情享受大餐，同时也可以俯瞰查普坦河欣赏它的美丽。然后在水疗中心预订一个热热的虎背式按摩，或在那三个游泳池里放松自己。晚餐时分，您就可以原路返回到特拉普，在那里米切姆店为您提供采自农产最新鲜的是菜肴和顶级牛排。回到宾馆，围在户外壁炉，吃着果塔饼干，仰望星空，让自己完全放松下来。

　　次日早上，您可以在度假村逗留，打打高尔夫。可以租上皮船和帆船重组而成的霍比船划船去。也可以向东前往索尔兹伯里市，参观沃德野兽艺术博物馆，那里收藏着让人印象深刻的装饰品和古董。

　　和沙滩来个亲密接触

　　没有享用蒸蓝蟹的东海岸之旅无疑是不完整的。到Red Roost餐厅品尝一下清淡可口的甲类，此店原是位于索尔兹伯里市西南部40分钟车程远的一个鸡舍。当然，当地的蒸玉米和炸鸡都是极其美味的。

　　回到索尔兹伯里，缓缓向东漫步于清幽的小镇和农场，沿着风景优美的346号大道一直走到与50号大道交接处。接着沿着50号大道，一直走到维拉萨诺大桥上方的611号大道，这座桥连接着东海岸和野马岛。和著名的纽约大桥一样，这座气势宏伟的大桥是以意大利探险家乔瓦尼·达韦拉扎诺而命名的，据说他在1524年穿过了这里所有的海岸。

　　当您踏上静谧的亚瑟提格岛，如果受幸运之神眷顾，您可能会一睹《辛克提岛的迷雾》书里小野马的风采。虽然热闹的大洋城在入口处满是喧闹和粗鄙，但是在亚瑟提格岛还未开发的沙丘和和高大的海草周围，您可以在海边尽情游泳、拾贝壳、进行沙滩野营、参加篝火晚会。您还可以呼吸亚特兰大的烟雾，在沙中摆弄您的脚趾。正如周末休假的巴尔的摩人所说，当您感受到这一切，您才真正感受到海洋的魅力。(实习编译：王欢 程晨，审稿：赵小侠)