情穿3大海岸线 徒步走遍英国威尔士(图)
2013-06-28 12:01:10
【环球网综合报道】您想体验一次长途跋涉，徒步穿越整个威尔士的海岸线么？英国广播公司(BBC)恰恰为您提供了这样一次神游美丽海岸的机会。您可以跟随我们的报道，开启一段全长870英里(140,0129米)的海岸线之旅，其中还穿插着3次短途徒步旅行，您将从遥远安静的Llŷn半岛一路纵横，抵达威尔士西南部令人激动的彭布罗克郡。其间您一定会深深沉醉于这个公国魅力非凡的自然奇观，细细品味她古老悠久的人文传说。
线路一：西部海岸之旅
在这里，陆地绵延而尽的尽头是一片广阔的旷野，悬崖像船首一样高高耸立，接受着潮汐的拍打。彭布罗克郡的西风缓缓吹拂着海浪，在凯尔特海面上方营造出一片湛蓝的天幕。在某个风和日丽的早晨登高俯瞰，威尔士的整个西部尽收眼底。沿着威尔士的海岸小径漫步，您会绕过圣布瑞德(St Bride)狭长弯曲的海岸线，在威尔士北部的圣大卫(St David)海湾开启旅程，穿越田野、峡谷、悬崖和海滩，直至南部斯寇莫(Skomer)群岛。
漫步海滩
在西部海岸线随意走走，无处不在的小小景致都会勾起您的好奇心，例如一处废弃的飞机场、一个归隐牧师的小教堂;但是没有一处景观比得上德鲁伊斯通(Druidstone)峭壁之上的椭圆形玻璃观景台。从观景台的玻璃向外眺望，您将领略到圣布瑞德(St Bride)中部的海岸风景。这里曾是威尔士前国会议员鲍勃·马歇尔·安德鲁斯及其夫人吉莉安的财产，在当地被昵称为“天线宝宝之家”(Teletubby House)。
屋子的房顶被草皮和野花覆盖，整个玻璃结构深深地嵌入泥土之中。鲍勃曾经无比深情地赞叹说：“这是一个适于散步的美丽海岸，在某种程度上会觉得你一直在做循环运动，因为当你刚刚绕过一处海岬，另一个海岬又迎面而来。然而它给了你散步的绝妙体验，在某一刻你突然止步，恍然惊醒，而后再次翩然醉心于其中。我爱它，因为它散发着那种独一无二的拓荒感觉。”海岸时而美丽宁静，时而却又热情喧嚣。有时您会看见不计其数的冲浪爱好者在海浪中滑行，温和的装甲车队从附近的诺尔顿(Nolton)村笨笨地驶出，弯弯斜斜地穿过沙滩。说真的，这里确实是名符其实的人间天堂。
德鲁伊斯通酒店
离开海岸走不了几步，便到了马歇尔·安德鲁斯的休息之处德鲁伊斯通酒店(Druidstone Hotel)。宾馆窗户透明洁净，反射着海水的光晕;墙壁画满了各式各样的涂鸦;床铺舒适，风格怀旧。从整体上看，宾馆散发着一种波希米亚的淡淡魅力。在这里就餐时，您会经常看到穿着潜水服或者不正式的礼服，但是没有人会在意这些。酒店还有一个大大的泳池。
海岸线的南部边缘是马洛斯半岛(Marloes Peninsula)，在半岛附近的鹿园(Deer Park)里小憩片刻，您可以静静感受阳光的沐浴，温润的海风的吹拂，还可以看到远处斯寇莫岛(Skomer)和米德兰岛模糊不清的轮廓，倾听潮汐那富有质感的声音，所有这一切如梦如幻，使您的身心与自然融为一体。
红嘴山鸦
从鹿园陡峭的悬崖左拐，去马洛斯沙滩的旅途将是威尔士境内一段相当精彩的徒步旅程。您可以看到数不清的红嘴山鸦昂着脑袋在海风中滑翔，它们有着精巧的黑色翅膀和猩红色的嘴。在威尔士古老的传说中，它们窃得蜡烛，点燃了草垛，所以它们的拉丁名寓意为“火的使者”。传说的另一个版本是，亚瑟王并没有死，而是变成了红嘴山鸦，所以伤害一只红嘴山鸦被当作一件非常不吉利的事情。这些鸟儿生活在这里，被保佑的同时也在为人们祈祷着福泽。沿着海岸线向前走去，空气中洋溢着蕨菜和石楠花的香味。海浪欢快地拍打着悬崖，堆积出白色的泡沫。在浅滩和碎浪中间的危险地带，两只灰色的海豹翻滚嬉戏着，憨憨的样子活像两个在泳池里面打闹的胖姑娘。
朝拜太阳的习俗
在马洛斯沙滩旁边的悬崖上，一位年轻的女子置身于花海中，虔诚地对着太阳敬拜。朝拜太阳的习俗在当地历史悠久。据考古学家考证，在沙滩尽头的Gateholm古岛上发现了铁器时代遗留下来的琥珀念珠，而它是敬拜太阳传统的有力佐证。同Gateholm古岛一样，斯寇莫岛(Skomer)和鹿园都有着悠久的历史, 威尔士的先民们定居在这里，日落时分也曾结伴走过这片斑斓的海岸线。如今，人们来到这里，参加太阳盛典，找寻几千年前先民们的生活气息，这正是这块地域最永恒不朽而又迷人的魅力所在。
线路二：河口之旅
劳佛恩村
劳佛恩村是一个极富特点的小村落，这里一草一木都随着潮汐涨落而若隐若现。走出村子，您会发现每一块路标上都引有狄兰·托马斯(南威尔士诗人)的诗句。天气正好，阳光明媚，道路两边尽是些郁郁葱葱的梣树，高耸入云。沿着海岸向南走去，可以遇见三三两两的渔人捡着贝壳，身姿灵巧可爱。河口堤岸的另一边是牧场和军队的驻扎点。可是人类的活动丝毫没有影响到这片自然美景，白色健硕的军马、卡布森郡的农田，以及圆圆矮矮的小草包，一切都像是在画中，美不胜收。顺着堤岸走着，就来到了Pendine沙滩。燕子在风中吟唱，贝壳遍布沙滩，大海向您敞开了怀抱，恍恍惚惚间，好像把整个世界都呈现在了您的眼前。
作家杰.格里菲斯的选择
据说著名作家杰.格里菲斯曾经为了创作灵感游览过北极区、亚马逊流域、新几内亚的巴布亚岛，以及地球上其他许许多多的角落。而她却选择了留在威尔士的海滩上，她解释道：“这里的海岸适合我，海平线一直向前延伸，好像进入了我的心里。此时，我与自然浑然一体，我的呼吸随着潮汐的涨落而变得轻松舒畅。”的确如此，随着路途的前行，您会发现您的呼吸愈加轻松。嗅着灌木和沼泽的清新香气，淌过弯弯曲曲的溪流，看着头顶飞过的一大群野生鸟儿，您会感觉如同回到了中古时期的英格兰，古老而又散发着迷人的光彩。夕阳西下，回头看看笼罩在晚霞中的劳佛恩村，好似一个靠在岩石上休息的吉普赛老人，安静而又饱含深情。突然之间，您会顿悟到为什么长途跋涉的海员们都喜欢停留在这里，歇息他们的灵魂。他们走走停停，随着四季更替往来于此，逃避大海带给他们的创伤。一次精彩难忘的威尔士海岸之旅莫过于河口之旅，安静中却又充满着不可预知的魅力。
线路三：Llŷn半岛之旅
Llŷn半岛是一处真正的乐土。这里是诗人RS·托马斯最后生活的地方，是最靠近海洋的一禹小镇。托马斯的诗歌记载了其一生都在孜孜不倦地追求神性。在其曾经的一次散步中，他从灌木丛中的小鸟身上得到了灵感，获得了一种天人合一的超验之感，后来这种感觉被他描述为“在时间的重复中，我是永恒的”。从公元6世纪起，虔诚的朝圣者就来到Llŷn，在这个闪烁着海水灿烂光晕的地方寻找祈求着永恒。
巴德西岛(Bardsey)因其“圣徒之岛”的名称而闻名于世。在海岬上，人们发现了一个公元5世纪时期的基督教牧师墓碑，而后慕名前来的教徒络绎不绝，这也许就是“圣徒之岛”的历史由来。如今，巴德西岛在宗教方面的声望与罗马不相上下，众多的诗人、无神论者，与基督徒都被这处土地吸引，纷至沓来。岛屿的侧影好似一个驼背的守望者，岛上枯萎的树桩错落无序，成群的红嘴山鸦在空中盘旋。从侧面的海岬攀岩而上，您可以欣赏到海上落日的余晖。远处爱尔兰威克洛郡的浅蓝色山脉影影绰绰，看上去像极了威尔士传说中沉没的Cantre’r Gwaelod帝国。据人类学家推测，在亿万年前的冰河时代，民谣中传唱的帝国还是海平面之上一处肥沃的土地。
Llŷn半岛就是这样一个充满着神话，传说和故事的神秘地方。徜徉在威尔士Llŷn半岛的海岸上，无论您是否信仰上帝，您都会感觉这是一次真正的朝圣之旅。一望无际的海平面，美丽富饶的陆地。盘旋低吟的海鸟，以及圣徒的墓碑，这些景色也许还会使您对托马斯“我是永恒的”的思想心存疑虑，但是毫无悬念地是，您会感受到这一刻的实实在在的永恒性。正因为如此，在一天海岸之旅的终点，您会和任何一个礼拜者一样，难抑心中的激情，对大自然的赐福深怀感恩。(实习编译：林阳扬 程晨， 审稿：赵小侠)